Donald Trump a fost arestat și pus sub acuzare, astăzi, la tribunalul districtual din Manhattan.
Fostul lider de la Casa Albă a fost acuzat de 34 de infracțiuni și a pledat nevinovat în fața judecătorului Juan M. Merchan de la Curtea Supremă de Stat.
UPDATE ora 23.05: Într-o declarație făcută în fața tribunalului din Manhattan după punerea sub acuzare, avocatul lui Donald Trump, Todd Blanche, a declarat că clientul său este „frustrat” și „supărat”, relatează CNN.
Blanche l-a acuzat pe procurorul din acest caz că a transformat o „problemă complet politică” într-o „urmărire penală politică”. „Nu este o zi bună … Nu mă așteptam ca acest lucru să se întâmple în această țară. Nu te aștepți ca acest lucru să se întâmple (…) cuiva care a fost președinte al Statelor Unite”, a spus Blanche.
El s-a referit la rechizitoriu ca fiind „un document de complezență” și a susținut că „nu invocă nicio infracțiune federală și nicio infracțiune de stat care să fi fost comise”. În ceea ce privește acuzațiile aduse împotriva lui Trump, Blanche a spus că „vom lupta, vom lupta din greu”.
UPDATE ora 22.51: Rechizitoriul de 34 de capete de acuzare împotriva lui Donald Trump a fost făcut public de procurorul districtului Manhattan, Alvin Bragg, care susține acum o conferință de presă, potrivit BBC.
Acesta îl acuză pe Trump că a falsificat în mod repetat registrele de afaceri pentru a ascunde o serie de infracțiuni.
Trump a pledat nevinovat la toate acuzațiile.
„Poporul statului New York susține că Donald J. Trump a falsificat în mod repetat și fraudulos registrele de afaceri din New York pentru a ascunde infracțiuni care au ascuns informații dăunătoare publicului votant în timpul alegerilor prezidențiale din 2016.”
În Manhattan se află cea mai importantă piață de afaceri din țară. Nu putem permite ca companiile din New York să își manipuleze registrele pentru a ascunde un comportament infracțional.
După cum se descrie în expunerea faptelor, traseul banilor și al minciunilor scoate la iveală un model care, după cum susține poporul, încalcă una dintre legile de bază și fundamentale ale afacerilor din New York”, a anunțat procurorul districtual, în declarația lui.
UPDATE ora 22.47: Următoarea dată când fostul președinte Donald Trump va fi audiat a fost stabilită, deocamdată, pentru 4 decembrie, la New York.
UPDATE ora 22.46: Actul de acuzare istoric împotriva fostului președinte Donald Trump a fost desigilat și este acum public, informează CNN.
Procurorii susțin că Trump a făcut parte dintr-un plan ilegal de tăinurie a informațiilor negative despre el, efectuând inclusiv o plată ilegală de 130.000 de dolari care a fost ordonată de inculpat pentru a opri informațiile negative care ar fi afectat campania sa electorală din 2016.
Motivul pentru care a comis infracțiunea de falsificare a registrelor de afaceri a fost, în parte, acela de a-și „promova candidatura”, se susține în rechizitoriul procurorilor. Aceasta este prima dată când Trump și avocații săi pot examina pe deplin amploarea acuzațiilor care i se aduc și ce trebuie să dovedească procurorii la proces.
Acuzațiile penale decurg din ancheta procurorului districtual din Manhattan, Alvin Bragg, privind plățile de bani pentru cumpărarea tăcerii, făcute în timpul campaniei prezidențiale din 2016, către femei care au susținut că au avut relații extraconjugale cu Trump, fapte pe care acesta le neagă.
UPDATE ora 22.42: Procurorul districtual din Manhattan, Alvin Bragg, urmează să susțină o conferință de presă în scurt timp.
UPDATE ora 22.31: Coloana de mașini în care se află Donald Trump a plecat de la tribunalul din Manhattan.
UPDATE ora 22.28: Donald Trump a părăsit acum sala de judecată din tribunalul din Manhattan după ce a pledat nevinovat la cele 34 de capete de acuzare pentru falsificare de registre comerciale și conspirație, relatează Sky News.
Acuzațiile se referă la presupusul său rol în plățile de bani făcute pentru a cumpăra tăcerea a două femei, spre sfârșitul campaniei sale prezidențiale din 2016. Trump nu a făcut niciun comentariu la ieșirea din sală de judecată, în ciuda informațiilor anterioare potrivit cărora ar putea face o scurtă declarație. După ce Trump va părăsi tribunalul, se așteaptă ca mașinile din coloana lui să se îndrepte direct spre aeroportul LaGuardia, pentru a se întoarce cu avionul său privat la Mar-a-Lago, Florida, unde va face declarații în fața presei, notează The New York Times.
UPDATE ora 22.09: Actul de acuzare emis săptămâna trecută de un mare juriu împotriva fostului președinte Donald Trump a fost desigilat, potrivit unei surse citate de CNN.
Trump a pledat nevinovat la cele 34 de acuzații penale care i se aduc, marți după-amiază, în fața instanței din Manhattan, a confirmat pentru postul american de televiziune o sursă familiarizată cu această chestiune.
UPDATE ora 22.01: Au apărut primele fotografii care îl arată pe fostul președinte Donald Trump flancat de avocații săi în interiorul sălii de judecată a Tribunalului Penal din Manhattan.
UPDATE ora 21.53: Actul de acuzare împotriva fostului președinte american, „People of the State of New York against Donald J. Trump, Indictment No. 71543-23”, a fost desigilat, informează The New York Times și The Guardian.
Fostul președinte a fost acuzat de 34 de infracțiuni și a pledat nevinovat în fața judecătorului Juan M. Merchan de la Curtea Supremă de Stat.
Trump poate vorbi cu jurnaliștii după ce părăsește sala de judecată, iar procurorul districtului Manhattan, Alvin Bragg, intenționează să organizeze în curând o conferință de presă.
UPDATE ora 21.32: Procedura de punere sub acuzare a lui Donald Trump este în desfășurare. Trump – primul fost sau actual președinte american din istorie care se confruntă cu acuzații penale – a părăsit biroul procurorului districtual și a intrat în sala de judecată din tribunalul de la New York pentru a fi pus sub acuzare și este de așteptat să pledeze nevinovat, relatează CNN și The New York Times.
Trump nu a făcut declarații și nici nu a răspuns la întrebările adresate de un reporter când a intrat în sala de judecată.
Trump avea o expresie sumbră pe față. Avocații fostului lider american au intrat în sala de judecată cu puțin timp înaintea lui.
Detaliile despre cele peste 30 de acuzații cu care se confruntă vor fi dezvăluite atunci când va fi desecretizat și citit actul de acuzare. Instituțiile de presă nu vor putea transmite în direct punerea sub acuzare a lui Donald Trump, a anunțat luni seară un judecător, respingând o cerere a mai multor organizații media.
Totuși, cinci fotografi vor avea permisiunea de a face fotografii cu Trump și cu sala de judecată înainte de începerea audierii.
Pe parcursul desfășurării procedurii din interiorul sălii de judecată, reporterii aflați înăuntru nu-și vor putea folosi telefoanele mobile sau laptopurile pentru a furniza actualizări.
UPDATE ora 21.10: În timp ce Donald Trump trece prin procesul oficial de arestare, la etajul al 15-lea al tribunalului în care va fi pus sub acuzare se află la acest moment un număr limitat de persoane, scrie BBC. Serviciile secrete, ofițerii de poliție și câțiva membri selectați ai presei zăbovesc înăuntru, așteptând ca Trump să intre în sala de judecată. Se așteaptă ca el să facă o declarație scurtă și succintă înainte de a intra în sala de judecată în jurul orei locale 14:15.
UPDATE ora 20.55: Deloc surprinzător, Casa Albă a refuzat să comenteze punerea sub acuzare și arestarea lui Trump la New York, relatează BBC. Briefingul de presă de astăzi a început cu alte subiecte – în primul rând aderarea Finlandei la NATO, precum și violența armată și arestarea unui reporter al Wall Street Journal în Rusia. Curând, însă, a venit prima întrebare despre inculparea lui Trump.
„Acesta este un caz în derulare și pur și simplu nu vom comenta”, a declarat purtătoarea de cuvânt a Casei Albe, Karine Jean-Pierre.
„Președintele (Joe Biden, n.r.) se va concentra pe poporul american, așa cum face în fiecare zi”, a precizat ea.
„Bineînțeles, acest subiect se desfășoară pe multe dintre rețelele (de televiziune, n.r.) de aici în fiecare zi, timp de ore și ore, așa că, evident, el (Biden, n.r.) va urmări o parte din știri atunci când va avea un moment, pentru a se pune la curent cu știrile zilei, dar nu aceasta este prioritatea lui pentru astăzi”, a adăugat Karine Jean-Pierre, potrivit CNN.
UPDATE ora 20.45: Donald Trump a publicat un mesaj pe rețeaua sa de socializare, Truth Social, în timp ce se îndrepta spre biroul procurorului districtual din Manhattan și spre tribunal înainte de a fi pus sub acuzare, scriind: „Este suprarealist”, informează CNN.
„Mă îndrept spre Lower Manhattan, spre tribunal. Pare atât de SUPRAREALIST – WOW, mă vor ARESTA. Nu-mi vine să cred că se întâmplă asta în America. MAGA!”, este mesajul scris de fostul lider de la Casa Albă.
UPDATE ora 20.30: După ce a ieșit dintr-un SUV și a salutat mulțimea pentru scurt timp, Trump a fost escortat în interiorul biroului procurorului districtual din Manhattan, relatează The New York Times.
UPDATE ora 20.28: Fostul președinte american Donald Trump a sosit la biroul procurorului districtual din Manhattan, unde a fost plasat în arest și în custodia poliției înainte de viitoarea sa punere sub acuzare, informează CNN și The Guardian.
Lui Trump i se vor lua amprentele digitale ca parte a arestării, deși încă nu este clar dacă i se va face o fotografie de cazier. El va fi apoi adus într-o sală de judecată, unde va fi pus sub acuzare – o înfățișare care cel mai probabil va fi rapidă și de rutină, dar care reprezintă un moment suprarealist și unic în istoria SUA.
Trump nu va fi încătușat în urma arestării sale, întrucât va rămâne sub protecția constantă a forțelor de ordine.
UPDATE ora 20.20: Donald Trump a părăsit Trump Tower și se îndreaptă spre biroul procurorului districtual din Manhattan, pentru a se preda, informează CNN și The Guardian.
Camerele de luat vederi au surprins coloana de mașini a fostului președinte parcurgând cei șase kilometri dintre Trump Tower și 100 Centre Street, unde o intrare a fost deja eliberată pentru sosirea lui. Coloana de mașini a fost urmărită, din aer, de mai multe elicoptere.
Știrea inițială: Trump va fi pus oficial sub acuzare după ce, săptămâna trecută, a devenit primul președinte american inculpat penal, în dosarul unei plăți făcute actriței porno Stormy Daniels pentru a-i cumpăra tăcerea, informează CNN, New York Times și The Guardian.
Acest lucru nu este ilegal, însă Trump, care a plătit actrița printr-un avocat de-ai săi, a trecut plata de 130.000 de dolari în dosar ca bani acordați pentru taxele legale. Procurorii spun că acest lucru înseamnă că Trump falsifică înregistrările comerciale, iar asta e o infracțiune. Fostul președinte republican, care a negat orice încălcare a legii și a atacat în repetate rânduri ancheta, a calificat inculparea drept „persecuție politică” și a prezis că aceasta îi va afecta pe democrați în 2024. Avocații lui Trump au declarat că fostul președinte „nu a comis nicio infracțiune” și că vor „lupta cu toate puterile împotriva acestei urmăriri politice în instanță”.
Fără cătușe la tribunal
De obicei, un suspect este scos în cătușe din secția de poliție și condus la tribunal. Însă fostul lider de la Casa Albă nu va fi încătușat, conform unui acord la care echipa sa juridică a ajuns cu procurorul districtual Alvin Bragg, care conduce ancheta penală, a anunțat săptămâna trecută avocatul lui Trump, Joe Tacopina, notează The Associated Press. Este foarte puțin probabil ca cineva să îl vadă intrând sau ieșind din tribunal, cu excepția cazului în care vrea să fie văzut. Acest lucru se datorează faptului că există intrări subterane, uși laterale și tuneluri în interiorul și în jurul tribunalului din Manhattan.
Toate informațiile de până acum dau ca sigur faptul că Trump nu va intra în tribunal pe ușa principală. El va fi însoțit pe parcursul întregii zile de ofițeri din serviciile secrete. Ce se întâmplă după ce se predă Trump va trece prin toate procedurile prevăzute în cazul arestării. Ofițerii de la tribunal vor nota numele complet, vârsta, data nașterii, înălțimea și greutatea lui. Vor verifica dacă fostul președinte are vreun mandat de arestare în curs de executare. Apoi îi vor lua amprentele digitale. Este posibil să îi facă o fotografie, cunoscută sub numele de fotografie de cazier, „mugshot”. În New York, acest proces durează de obicei aproximativ două ore. Cum nimeni altcineva nu mai este „procesat” când Trump ajunge, procedura se va derula însă mult mai repede. Apoi, Trump va merge în fața unui judecător. Va fi făcută publică fotografia sa de cazier? Depinde.
În New York, în general, fotografiile de cazier nu sunt făcute publice. Există însă situații în care judecătorul poate decide contrariul.
Cum decurge audierea
Punerea sub acuzare este o audiere în cadrul căreia plicul ce conține capetele de acuzare formulate de procuror este desigilat și acuzațiile sunt citite cu voce tare.
Trump va fi întrebat apoi cum pledează, vinovat sau nevinovat. Judecătorul a decis că fotoreporterilor li se va permite să facă fotografii cu fostul președinte la începutul procesului de punere sub acuzare.
Ce urmează după punerea sub acuzare Donald Trump nu va merge la închisoare și, cel mai probabil, va fi eliberat fără cauțiune, deoarece acuzațiile anticipate împotriva sa nu necesită stabilirea unei cauțiuni. De altfel, este așteptat înapoi la reședința sa din Florida, Mar-a-Lago, marți seară, unde intenționează să facă declarații la ora locală 20:15 (ora 3:15 în România).
Ce se se întâmplă în continuare Judecătorul și echipade avocați a lui Trump vor stabili data pentru următoarea audiere, termenele limită la care biroul procurorului districtual trebuie să predea toate informațiile sale avocaților lui Trump, dar și termenele pentru moțiuni, care includ orice cerere de schimbare a locului de desfășurare a procesului sau de respingere definitivă a cazului. Acest proces durează de obicei câteva luni.
Tacopina a declarat că trebuie să citească rechizitoriul și să se documenteze înainte de a decide ce să facă în privința schimbării locului de desfășurare a procesului sau a oricăror moțiuni de respingere a cazului, deși este probabil să depună una.
Susținătorii lui Trump se pregătesc de protest Forțele de ordine sunt pregătite pentru o atmosferă haotică, cu proteste în jurul Trump Tower și în apropierea tribunalului, unde susținătorii fostului președinte s-au adunat deja de ore bune.
În fața tribunalului din Manhattan, securitatea e strictă.
Cu câteva ore înaintea înfățișării se discuta și despre închiderea unor străzi din jurul pieței tribunalului. Poliţia şi serviciile de securitate din New York au împânzit deja oraşul, iar în jurul clădirii tribunalului din Manhattan au fost ridicate baricade. Pe trotuarul din fața instanței au permis de acces numai jurnaliștii.
Susținătorii lui Trump pregătesc un protest de amploare în Manhattan, în momentul în care fostului președinte îi vor fi aduse la cunoștință acuzațiile formulate de procurori.
Acuzațiile se referă la presupusul său rol în plățile de bani făcute pentru a cumpăra tăcerea a două femei, spre sfârșitul campaniei sale prezidențiale din 2016. Trump nu a făcut niciun comentariu la ieșirea din sală de judecată, în ciuda informațiilor anterioare potrivit cărora ar putea face o scurtă declarație.
După ce Trump va părăsi tribunalul, se așteaptă ca mașinile din coloana lui să se îndrepte direct spre aeroportul LaGuardia, pentru a se întoarce cu avionul său privat la Mar-a-Lago, Florida, unde va face declarații în fața presei, notează The New York Times.
